PALABRAS  de  ALIENTO

de     S. R. L.

Profundamente herido  *

¿Ha sido usted ofendido?

¿Qué tan profunda es la herida cuando otros desprecian
   tu obra de amor? No te desesperes-
Es entonces cuando debes verlos con los ojos llenos del Espíritu Santo
   Y amar a tus ofensores con oración.” – (Gustafson)

“Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen;”  Mateo 5:44

“Y al que vosotros perdonareis, yo también: porque también yo lo que he perdonado, si algo he perdonado, por vosotros lo he hecho en persona de Cristo; Porque no seamos engañados de Satanás: pues no ignoramos sus maquinaciones.”  2 Corintios 2:10-11

No perdonar es ¡darle la ventaja a satanás!

“Entonces Pedro, llegándose á él, dijo: Señor, ¿cuántas veces perdonaré á mi hermano que pecare contra mí? ¿hasta siete? Jesús le dice: No te digo hasta siete, mas aun hasta setenta veces siete.”  Mateo 18:21-22
SAM R LUDVICEK
Traducido por L. G.


A continuación, la fuente en Inglés del artículo anterior.

Deeply wounded

Have you been wounded?

How deep does it wound you when others despise
   Your labor of love? Don't despair—
It’s then you must view them with Spirit-filled eyes
   And love your offenders with prayer.” – (Gustafson)

“But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;”  Matthew 5:44

“To whom ye forgive any thing, I forgive also: for if I forgave any thing, to whom I forgave it, for your sakes forgave I it in the person of Christ; Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.”  2 Corinthians 2:10-11

To NOT forgive is to give Satan an advantage!

“Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times? Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times: but, Until seventy times seven.”  Matthew 18:21-22
SAM R LUDVICEK