PALABRAS  de  ALIENTO

de     S. R. L.

Encontrando a Cristo en nuestros hermanos  *

“Debemos tratar a nuestros hermanos y hermanas en Cristo como tratamos a una lechuga que acabamos de traer del mercado a casa.  Quitando las hojas poco atractivas o marchitas, hasta llegar a la parte buena en su interior.  En el creyente la buena parte es la que refleja a Cristo”. — Ron Reeves

“Pero acerca del amor fraternal no tenéis necesidad de que os escriba, porque vosotros mismos habéis aprendido de Dios que os améis unos a otros. Y también lo hacéis así con todos los hermanos ... os rogamos, hermanos, que abundéis en ello más y más”;  1 Tesalonicenses 4:9-10

Cuando se trata de nuestros hermanos y hermanas en Cristo, encontramos que hay un montón de fallas y defectos en todos. Basta con mirarnos en el espejo.  Sin embargo, en lugar de buscar las faltas de nuestros hermanos, tenemos que practicar buscar fuera de éstas, lo que refleja a Cristo en ellos.  Si pertenecen a Cristo, que está ahí, lo hallaremos.

Tenemos que tener cuidado y asegurarnos de que nuestras palabras sean una fuente de vida y por lo tanto que seamos un motivador para nuestros hermanos.

“Una palabra dicha como conviene Manzana de oro con figuras de plata”.  Proverbios 25:11

“Antes exhortaos los unos a otros cada día, mientras que se dice: Hoy; para que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado”.  Hebreos 3:13

“Por tanto, alentaos vosotros juntos, y edificarnos unos a otros, así como lo hacéis”.  1 Tesalonicenses 5:11

“Y el Dios de la paciencia y de la consolación os conceda ser unánimes entre vosotros según Cristo Jesús”.  Romanos 15:5
SAM R LUDVICEK
Traducido por L. G.
20 marzo 2013


A continuación, la fuente en Inglés del artículo anterior.

Finding Christ in our brethren

“We ought to treat our brothers and sisters in Christ like we treat a head of lettuce we’ve just brought home from the grocer store.  Peal back the marred and perhaps unattractive outside layers until you get to the good part within.  In the believer that good part is that which reflects Christ.” — Ron Reeves

“But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another. And indeed ye do it toward all the brethren … we beseech you, brethren, that ye increase more and more;”  1 Thessalonians 4:9-10

When it comes to our brothers and sisters in Christ, there are plenty of faults and shortcomings to go around.  Just look in the mirror.  However, instead of looking for the faults in our brethren, we need to practice searching out that which reflects Christ in them.  If they belong to Christ, it is there, find it.

We need to be careful and make sure our words are a fountain of life and thus be an encourager to our brethren.

“A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.”  Proverbs 25:11

“But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.”  Hebrews 3:13

“Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.”  1 Thessalonians 5:11

“Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:”  Romans 15:5
SAM R LUDVICEK